Translation Services
Documents that are correct and concise in the language in which they were drafted should maintain their integrity when translated into another language. Consequently, our team of qualified and experienced translators employs a four-eye proofreading principle in order to ensure top-quality, trustworthy translations.
​
easy English experts offers an extensive range of translation services to meet your specific requirements. We specialise in the translation of legal and financial documents, and our customers can attest to our flexibility regarding time constraints as well as the reliable service we provide.
Certified Translations
Commercial, legal, and governmental bodies often require certified translations of official/legal documents in order to ensure accuracy and validity. In these cases, it is imperative that the translated text mirror that of the original text, and that can only be accomplished by professionals who are proficient in both the source and target languages.
Our sworn translators have years of experience and are authorised by relevant courts to provide certified translation of the following documents:
​
-
Company Register Excerpts
-
Court Transcripts
-
Deeds
-
Diplomas/Certificates
-
Resumes/ Curricula Vitae
-
Birth/Marriage/Death Certificates
Certified Translations
-
Court Transcripts
-
Company Register Excerpts
-
Deeds
Legal
Translations
-
Contractual Matters
-
Litigation Material
-
Expert Opinions
Financial Translations
-
Annual Reports
-
Financial Statements
-
Tax Reports
Other
Translations
-
Technical
-
Academic
-
Commercial
Legal Translations
Legal translation requires the utmost attention to detail as one incorrectly translated word or phrase can render an entire document invalid. Our team is extremely mindful of the role accuracy plays in this translation field, which is why legal translations are always reviewed by at least two of our professionals.
​
easy English experts offers legal translation services for:
​
-
Litigation Material
-
Expert Opinions
-
Intellectual Property
-
Contractual Matters
-
Employment Contracts
-
Confidentiality Agreements
Financial Translations
Our company understands the importance of accuracy and timeliness when translating financial text. Specialised terminology is often used throughout financial documents, and our translators have the experience and knowledge required to produce reliable results within tight time frames.
​
Some of the financial documents we translate include:
​
-
Annual Reports
-
Financial Statements
-
Tax Reports
-
Audit Reports
-
Insurance Policies/Claims
-
Bank Statements
Other Translations
Technical Translations
In addition to certified, legal, and financial translation services, we also offer top-quality translations of the following documents:
Academic Translations
Commercial Translations
-
Catalogues
-
Operating Manuals
-
Training Material
-
Websites
-
Marketing Material
-
Books
-
Academic Articles
-
Research Papers
-
Theses
-
Essays
-
Presentations
-
Reports
-
Tender Proposals
-
Press Releases
-
Magazines and Newsletters